Tom Waits er en amerikansk musiker, komponist, låtskriver og skuespiller. Musikken hans, som er en blanding av rock, blues, jazz og eksperimentelle teknikker, fokuserer ofte på samfunnets skyggeside, fremført med hans karakteristiske dype, grusete stemme.
The song “Take It With Me” from the album “Mule Variations” released in 1999 was written by Waits and his wife, Kathleen Brennan, his frequent collaborator. This evocative song finds Waits singing from the perspective of a person pondering his death, and the song explores the idea of retaining what one treasure most: memories.
In a broader sense, the song encapsulates the essence of human existence. It suggests that our experiences, the love we give and receive, and the memories we create, are the true wealth we accumulate in life. These intangible treasures are what we truly own and can carry with us, even beyond the physical realm. It’s a poignant reminder to cherish our experiences and the love we share, as they form the fabric of our lives and our legacy. It’s not the material possessions, but the love we’ve given and received that we truly own and can take with us when we depart from this world.
Denne sangen er som en tidsmaskin som tar meg tilbake til fortidens minner. Den har vært med meg i gode og dårlige tider, og minner meg på hva som er viktig i livet. Som en gammel venn har den vokst med meg, og min forståelse av den utdypes for hver gang jeg besøker den. Den markerer fortiden min og veileder meg i fremtiden. Det er en av favorittsangene mine og en del av den jeg er og ønsker å være.
People you’ve loved never go away for good. They may die or leave you, but if you’ve loved them, they’re still in you. The only things you truly own are the ones you keep in your heart. Look inside your heart.
PS: Here’s my favourite cover of the song: “Take it with me” (Martin Halla)